原文標題:《 Proof Of Stake Wears No Clothes 》
原文作者: Jeff Schnitzer
原文編譯: 閔敏 & 阿劍
在 20 世紀 90 年代初,我定期開車往返於聖路易斯奧比斯波和洛杉磯探望我的父母。在播客和 Pandora 流媒體音樂服務商出現之前,我有時會在無聊之餘聽廣播佈道。我清楚地記得,我曾在收音機裏聽到一位傳教士回答聽衆的問題,他用低沉蒼老的聲音說:「我們怎麼知道《聖經》所言屬實?」然後不作任何帶有諷刺意味的停頓,漠然說道:「我們知道《聖經》是真實的…… 因爲《聖經》就是這麼告訴我們的。」

人們對於 PoW 密碼學貨幣的經濟和環境成本有諸多顧慮。一些人建議轉向權益證明來免去絕大部分成本。這就犯了跟老傳教士一樣的錯誤。
密碼學貨幣本質上是一個交易列表,同時也是一個可以決定哪些交易能夠被添加進列表的協議。
簡單來說,PoS 系統的運作方式如下:
1. 有一個有效交易列表決定代幣的所有權歸屬
2.<complexity>
3. 持有代幣的人決定哪些交易是有效的
你根本不需要了解更多關於 PoS 系統的細節問題,直覺就可以知道不對勁。瞭解得越詳細,你會越懷疑:永動機的歷史就是降低第二步的透明性,致使投資者忘記第一步和第三步之間的聯繫。

當然了,在未來一段時間乃至很長一段時間都是可行的。在所有人都認同的情況下達成共識非常容易。但是,如果將時間線拉得足夠長,就會產生很難解決的衝突。即使是英明過人、德高望重領導者也只有數十載光陰,有些甚至英年早逝。
PoS 本質上是循環論證的(self-referential)。很有可能會出現兩條如出一轍、同樣有效的鏈,唯一的區別可能是這兩條鏈上的質押者不同。由於「質押」侷限於區塊鏈內部,無法用來在兩條鏈之間進行選擇。在適當的壓力下,最終會出現不成文的元共識協議來決定「我們應該關注哪條鏈」。具體是什麼樣的協議取決於分叉的性質。
一個風險是因爲社區內部出現長期爭議而出現勢均力敵的分叉。可能的爭議例如,如何調整質押獎勵、如何「修復」被破壞/被黑的合約、如何處理押金被盜的情況等等。
我對 ETH/ETC 分裂沒有任何意見。由於大多數礦工選擇了 ETH,這次分裂造成的創傷已經被治癒了。現在,ETC 的安全性遠低於 ETH,還經歷過幾次 51% 攻擊。算力(一種有限資源)集中化產生了正回饋循環,鼓勵剩餘算力放棄較小的分叉。
分叉一條 PoS 鏈可以創建出兩條鏈,兩條鏈各自都會獲得自己鏈上的大多數的認可。這種分叉會無休止地反覆下去。究竟哪條鏈是「真」的?
我認爲 Matt Levine 有句話說到了點子上:「從某種程度上來說,夜班門衛纔是公司的真正控制者。」[1][2][3] 誰擁有大門鑰匙,誰就能獲得控制權。交易所選擇了哪條分叉鏈,哪條鏈就能繼承更響亮的「名號」,但是誰能保證所有交易所都會認可同一條分叉鏈呢?這會導致混亂且不可預測的局面。
你可以試着講講你的方案,但千萬不要說「你對這條鏈有影響力,因爲這條鏈就是這麼說的」。
原文鏈接
歡迎加入律動 BlockBeats 官方社群:
Telegram 訂閱群:https://t.me/theblockbeats
Telegram 交流群:https://t.me/BlockBeats_App
Twitter 官方帳號:https://twitter.com/BlockBeatsAsia