Gavin Wood 親筆：波卡 2019 年度總結

原文標題：《Gavin Wood 親筆：波卡 2019 年度總結》

原文作者：Gavin Wood ，Polkadot 創始人

原文來源：PolkaWorld

是的，已經到了 2019 年的年末了；這是一次年度總結，不僅會回顧我們已經取得的成就和我們現在所處的狀況，還會展望未來 12 個月的計劃。

我在去年的年終總結開頭陳列了一些數據，今年似乎也適合繼續延續這個傳統，首先可以報告一些今年的數據。總的來說，包括 Substrate、Grandpa、Cumulus 和一些其它支持代碼在內的 Polkadot 已經擁有了超過 30 萬行代碼！這是去年完成代碼量的 3 倍，而這還並未算上 UI 和智能合約代碼庫的代碼。一共有 121 人蔘與編寫了這些代碼，其中大約一半是 Parity 的員工，另一半是社團成員。爲這些代碼的增加做出貢獻的有不到 3000 人，比去年年末的 2 倍還要多。目前，在英文版 Substrate 技術聊天室中有接近 1000 人，而且 Substrate 社區已經在那裏回答了很多很多有關 Polkadot、Substrate 和平行鏈開發的問題。

團隊與社區

最初，Polkadot 的生態系統中都是一些有所成就的團隊，但是即將過去的這一年涌現出了一些非常值得關注的遷移團隊。

Chronicled 是一家在舊金山外運營的供應鏈初創公司，他們宣佈將其 Mediledger Network 從以太坊（Parity Ethereum）升級爲 Substrate，最終目標是使用 Polkadot 將各種供應鏈網絡相互連接，並實現去中心化、集成式供應鏈數據系統。

大約一個月之前，基於區塊鏈的綜合代幣證券平臺 Polymath 宣佈：在過去的 9 個月中，他們一直在 Substrate 上靜悄悄地架構新的 Polymesh 平臺。他們還談到了一些細節，包括他們爲什麼在調研了一些替代方案之後，最終認爲 Substrate 是最好的解決方案的理由。「在做這個決定的過程中有很多的變量，比如科技、路線圖、產品定位和社區層面。」最終，Substrate 因爲擁有一些其它框架無法做到的因素而被選中，包括用於構成業務邏輯的模塊化框架、免分叉可升級性、治理和整個社區。我代表社區感謝你們的高調宣傳 ;-)

Shift Project 是基於 IPFS 的去中心化共享雲託管服務，最近他們宣佈「在對當前可用的各種模塊化內核進行了數週的研究之後」，將把他們的實現遷移到 Substrate / Polkadot。他們這麼做有 3 個關鍵原因：Substrate 具有混合共識、前沿的權益系統和鏈下工作機 (off-chain worker) 框架。

Blockchain.com 是著名的比特幣（現在是通用加密貨幣）錢包/區塊瀏覽器，它在今年早些時候宣佈，計劃在其工具集中支持 Polkadot 代幣和治理。「區塊鏈具有超過 4100 萬的錢包，這些錢包不僅能存儲、發送和接收 DOT，也能通過在一些核心問題上投票來推動網絡治理，這些問題也許會是對於網絡協議和議會成員提出一些修正案。」因爲 Polkadot 強調鞏固治理機制，所以類似這樣的整合過程對於確保權益相關者的融入是非常重要的。

在全球範圍內舉辦了許多在線和麪對面的研討會，主題涉及驗證、Polkadot 基礎知識、Kusama、地址、安全性和 Substrate 等主題。在各種社區活動中，我目睹了一些有助於教授 Substrate 的出色工作；我要特別給東京的 Plasm 團隊打 call，他們讓我很幸運能參加一場精彩的 Substrate 研討會。同一團隊最近宣佈了他們最終測試網的發佈。這仍然是 Polkadot 領域中最激動人心的項目之一，我期待在有空的時候使用它。

我們的全球大使計劃現已吸引了來自 37 個國家/地區的 111 人，各個 Polkadot / Substrate 聚會組織中匯聚了 3,700 名成員。在訪問了全球二十個城市（包括三次中國之行），僅在舊金山就與建設者、媒體和有影響力的人舉辦了 15 場活動之後，就全球宣傳而言，2019 年對於 Substrate 無疑是重要的一年。在每個城市，我們都看到了活力煥發的景象——各個團隊使用 Substrate 和 Polkadot 打造新一輪產品。從超讚的硬件錢包、DeFi 產品到衣服（謝謝你送我的帽衫 Goda :-），我對企業家精神始終印象深刻。我們將努力提供一個不辜負這些熱情的平臺。

我們看到一些出自 Web3 Grant 計劃或其以外的非常有趣的技術。對於 Polkadot（和 Kusama）社區來說，令人十分印象深刻的一件事，是志願貢獻者展現出的能量和生產力。儘管現在波卡和 Kusama 裏有太多項目，我無法在這裏提及所有項目（沒錯我說的就是你們——Centrifuge、Laminar、Acala、KILT、Nodle、MXC、Celer、OAX、Katal、imToken！），我將特別提到 Polkascan，它們的區塊瀏覽器做得越來越棒了——感謝 Emiel 如此專注於我的搜索需求。Polkastats 是在 Kusama 上 Staking 的絕佳資源，最近發佈了其網站的 2.0 版，新版看起來很棒。Chevdor 是一位 dot 長期持有者，他最近發佈了 srtool，它是對 Polkadot 運行時進行有效的確定性構建的一種方法，這對於驗證運行時升級非常有幫助。Subsocial，一組通用的基於 Substrate 和基於 IPFS 的社交網絡工具，看起來很棒。還有一些可以用於 Kusama、Polkadot 和治理平臺的想法。我認爲這些正是我們在 2020 年想通過 Polkadot 和 Kusama 財政庫來更多支持的事情。

組織與銷售

Parity 現在已經發展成了一個擁有逾百位傑出人才的團隊，Web3 基金會也正在擴大隊伍，現在已達 50 個左右。今年這些團隊已經擴充了一些優秀的員工，例如 Ximin（從 Dfinity 來到 W3F 擔任高級網絡研究員），Yaoqi（從 Zilliqa CTO 來到 Parity）和 Christine（從 ConsenSys 來到 Parity 和 W3F 成爲我們的 CMO）。我們的目標不是爲了增長而增長，但我們的大門將繼續爲生態系統內外的優秀人才敞開。

在今年早些時候，我們完成了一些私人銷售，售出了略超過 5％ 的創世 DOT。有廣泛的全球貢獻者，包括像 Innogy 這樣的企業（他們也在公告中表示了想要在網絡上運行驗證者節點），Placeholder Capital 這樣的治理者優先的 VC 和幾個社區團隊。Web3 基金會將部署的最後一批 DOT 已指定用於公開發售、Kusama 持有者獎勵和長期的生態系統激勵，包括尚未獲得補償的未來核心開發人員和社區建設者。

建立生態

來自 20 個國家/地區，由 54 個團隊建立的 62 個項目獲得了 Web3 基金會的資助。現在已經頒發了大約 440 萬美元的資助（或預計很快將到達這個數）。這包括兩項爲 Polkadot 運行時環境（PRE）的其他實現提供的資助，以及一項爲完整 C ++ 實現提供的資助。

我們與 Polychain Capital 一起成立了 Polkadot 生態系統基金，我們很高興看到它躋身於生態系統中的其他重要基金之列。我們與 Longhash 一起在新加坡推出了 Polkadot 孵化器，已經有幾個團隊參與該計劃，還有更多團隊需要關注。而且，Web3 基金會已代表 Polkadot 協議加入了權益證明聯盟（POSA）。

全球活動

今年全年，世界各地舉行了許多聚會。在中國杭州舉行的 Polkaworld 黑客鬆比賽上，共有 22 支隊伍參與。Sub0 和 Sub0.1 在柏林舉辦，來自世界各地的三百多名開發人員聚集在一起參加 Substrate 研討會、演講、工作坊和進行社交。我們在巴黎舉辦了 Web3 Foundation ETHCC 會議，並在紐約 Consensus 大會上組織了 Web3 Foundation 生態系統分會場。

第二屆 Web3 峯會也在柏林舉行，共有 1200 多名與會者聚在一起，討論與 Web 去中心化有關的一切問題。愛德華·斯諾登（Edward Snowden）很友善地通過視頻鏈接向我們講話，他在視頻鏈接上重申了普遍提供身份證明的危險，從而使社會逐漸成爲一個許可進入的場所，不再是付費進入，而是提供 ID 就能進入。


波卡 Kusama 網絡啓動

Kusama 網絡（KSM）由於其作爲 Polkadot 的早期未經審計（且可能並非完全安全）版本而被稱爲「金絲雀」網絡，已按計劃成功啓動。此次發佈真正展示了無定形網絡的優勢，Kusama 一開始是封閉式授權證明（Proof of Authority）網絡，驗證者由 Web3 基金會運行，之後逐步開放抵押和治理，並在 12 月初成爲了去中心化且無許可的加密貨幣。該網絡目前爲止進行了大約二十次升級，其中最近的兩三次添加了 KayWhySee——我們的可擴展聯邦化去中心化身份系統以及新的多重簽名、假名和交易批處理功能。許多許多的新升級即將到來 :-)

在撰寫本文時，它由來自世界各地的 130 個抵押的驗證者節點維護，其中包括 50 左右的專業驗證人運作，未來的鏈上開發由民選議會在公共聊天室中審議，並通過透明的持有者公投進行批准。這是開放的鏈上治理，目前正在發生。

Substrate 2.0 啓動

Substrate 2.0 版本即將發佈，最後的問題已於幾天前被解決。此版本包含了所有很棒的功能，具體來說：

衆多用於鏈上治理的即插即用模塊；
Run-Ahead：我們的運行編譯器能夠預先運行，這意味着即使你的 Substrate 節點是舊版本，也可以接近全速運行。
Fast-Forward：我們的混合共識算法能夠實現快進功能，即使在使其他傳統算法（例如 PBFT/Tendermint）停滯不前的網絡條件下，我們也可以編寫塊。目前已經使我們完成了成千上萬個塊的編寫；
KayWhySee：我們的可擴展的聯邦身份系統；
Hand-off：是我們可以輕鬆地將鏈上邏輯和鏈外邏輯配對的技術。它使鏈可以在網絡上分發任意的不確定性工作，甚至可以隨鏈上更新一起更新工作負載。

兼容性和橋接

我們發佈了確保與以太坊長期兼容的四要點計劃，得到了積極的反饋。其中的有個要點在幾周後已如期兌現：Substrate 目前已實現與以太坊 EVM 兼容，這意味着你現在可以在 Substrate 鏈上直接運行以太坊合約！第二要點中的開發，即 Parity 對 Substrate 的 POA 以太坊橋接正在順利進行中，我們預計在下一年早期完成這一工作。

除了與 EVM 的兼容性外，我們去年嘗試開發的代號爲 Fleetwood 的智能合約語言已經變形並演變爲 ink!語言。該語言目前是 2.0 版本，看上去條理非常清晰，易於掌握。在 Rust 的基礎上，你的智能合約將受益於 Rust 大量正確性編譯保證以及它世界一流的軟件包管理、文檔系統和測試框架。作爲 Parity 的核心產品以及 Polkadot 未來的重要組成部分，我們的智能合約工具集的數量將在明年翻倍，並增加文檔、優化（例如用於本地速度的智能合約的一個流式 AOT 編譯器）和互操作性基礎架構，特別針對 Substrate 運行環境與 Polkadot 廣闊的生態系統間的互操作性。

項目

生態系統關鍵項目和組成部分均取得了重大進展。Parity Signer 是一款可讓你未使用的智能手機成爲帶有氣隙裝置的冷錢包設備的軟件，現已與 Polkadot 和 Kusama 兼容。它支持可擴展的 HD 密鑰派生，使所有賬戶的管理變得非常便利。它也可以與 Polkadot 網絡應用程序以及 Polkadot Chrome 和 Firefox 瀏覽器插件之間實現完美使用。

還有其他的硬件錢包可選。現已提供了針對 Polkadot 的分類賬支持，它將與 Polkadot 網絡應用程序實現直連。Bepal 和 Wookong 也在開發全新的，支持 Polkadot 加密的硬件錢包。

Polkadot 網絡應用程序的發展速度令人目眩。它提供了一個精美的、完善的用戶體驗。作爲一個出色的錢包，它具有優秀的密鑰管理和密鑰組織功能，並完全支持 Polkadot 的複雜費用和鎖定機制。它會爲所有鏈上活動提供及時的反饋，並在發生鏈上升級或民主公投等重要事件時通知用戶。它完全支持 Polkadot 的質押功能，且對 Polkadot 的其他各個模塊（如治理和身份驗證）的支持力度也在不斷提升。

Polkadot Telemetry 已移至高性能的 Rust 後端，從而使其能夠支持整個網絡中的數百個節點，且所有節點均提供實時更新。Substrate 智能合約已經變得越來越成熟，在過去的 12 個月中實現了許多功能並完善了代碼。

我們的快進混合共識系統已經完成。它結合了能夠立即在數千個驗證人節點中完成數百萬個區塊的最終確定的 Grandpa 最終性算法和即使在網絡中斷嚴重的情況下也可以保持鏈的正常運行的 Babe 區塊生成算法。這種結合使我們能夠在不斷適應網絡條件的同時，爲我們的每個平行鏈分片提供令人難以置信的安全級別。Alexander 測試網絡中進行的真實世界測試和在 Kusama 網絡中的實時應用情況已經證實，即使存在大量的驗證人，它也始終具有出色的功能。

今年年中去上海旅行期間，「平行線程」的想法誕生了。平行線程是 Polkadot 的分片的技術名稱，這些分片並未計劃在每個區塊中執行（即已執行的交易）。它們爲項目提供了一個進入 Polkadot 生態系統的高效渠道，成本固定且低廉。鏈隨後可以以按需付費的方式安排自己的時間，在實際需要時更頻繁地處理區塊，而在工作量較小時暫時暫停活動。這爲項目團隊提供了更靈活的經濟模式，供項目團隊進行高負荷的平行鏈插槽拍賣。

審計和發行

Polkadot 的關鍵部分已在今年內完成。分片裝置已完成初步實現，它支持連續和零星調度的分片（分別被稱爲平行鏈和平行線程）。此外，插槽拍賣模塊和衆籌模塊也已經完成。這些可以使團隊能夠在公衆 DOT 持有者提供的無信託定期存款的支持下，無需許可地獲得 Polkadot 的分片。下一年內，這些都將被應用到 Kusama 網絡中。

目前已完成了對代碼庫和設計的兩次審覈，並取得了明顯的積極成果。目前已經開始最後一輪的外部審覈：其中三個來自三個獨立的、受人尊敬的團隊，每個團隊都覆蓋了代碼庫的不同部分。另外第四個滲透測試團隊試圖在我們的協議中尋找漏洞。最終結果預計將在下一年得出。

Polkadot 協議的最後部分目前正在開發中。對於支持多個分片的至關重要的基礎網絡的目前開發處於領先地位。在柏林第二屆 Substrate 開發者大會 Sub 0.1 上成功展示了 Cumulus，它使 Substrate 鏈作爲「平行鏈」分片的組成部分連接到 Polkadot 中。我們希望在下一年年初發布該項目的第一個完整版本。在 XCMP 的開發中，跨鏈消息傳遞系統的開發在我們 11 月份發佈了經過修訂的設計後已經開始，其中考慮到了平行線程。

總結

如果說 2018 年是爲我們的 Polkadot 新房子打地基的一年，那麼 2019 年則建造了房子的大部分結構。我認爲在 2020 年完成房子的室內裝飾並最終實現使用的時間花費將不會很長。實際上，這意味着啓動 Polkadot 網絡並分階段推出各種功能，包括治理、平行鏈、插槽拍賣、平行線程、XCMP 和 Spree。

優化將作爲團隊的重點，目標是在年底之前在每個基於 Substrate 的分片上達到 TPS 的 Parity-Ethereum 水平。除了針對 CPU 和 I/O，我們還將致力於優化網絡層，將它從「愚蠢」的基於八卦的系統發展成更爲複雜的系統，因爲我們希望看到的更多平行鏈和平行線程能在主網上部署，所以這一點是很必要的。

在研究方面，我希望看到 Polkadot 2.0 的最終設計，其主要特徵是具有冪數可擴展性的可組合平行鏈。Polkadot 2.0 旨在爲多達三層的平行鏈提供支持，理論上數量限制爲一百萬個平行鏈，每個平行鏈均已完全並行的方式運行。總的來說，這將實現令人難以置信的大量免信任、可互操作的交易。

以上便是我對 2019 年的總結，祝大家節日快樂，新年快樂！

翻譯：Qinwen &KIKO &Silvia
原文:https://medium.com/polkadot network/polkadot - 2019年-在- 8 c852ef42668審查

歡迎加入律動 BlockBeats 官方社群：

Telegram 訂閱群：https://t.me/theblockbeats

Telegram 交流群：https://t.me/BlockBeats_App

Twitter 官方帳號：https://twitter.com/BlockBeatsAsia